En un pequeño salón de baile en Seúl se escucha a todo volumen la bachata Señor juez, de Anthony Santos y Ozuna. Once coreanos y una noruega contonean sus cuerpos al ritmo de este género musical originario de la República Dominicana. Aunque no dominan el español, comprenden cuando su instructor les dice: ¡Cambio! Y se intercambian el compañero.
El grupo baila frente a la bandera dominicana que está colgada al lado de la coreana en la academia ND Dancing With Us Corea.
“Empecé a aprender bachata porque me gustó mucho la música”, dice Harry Park, uno de los estudiantes. Con la música vino su agrado hacia la República Dominicana, donde reside un amigo suyo. “Por este motivo trato de aprender de la cultura y la música, y ahora estoy aprendiendo español”.
La bachata, que en sus orígenes en los años 90 era considerada una música de la clase baja y de bares, fue escalando en el gusto popular, y en 2019 fue declarada patrimonio inmaterial de la humanidad por la Unesco.
El embajador dominicano en Corea del Sur, Federico Cuello, informa a Diario Libre que hay 25 academias de bachata que funcionan en el país asiático, y la Embajada “no tuvo absolutamente nada que ver con eso”. “Todo esto son los coreanos que están interesados en bailar; hay gente que le gusta gozar”, dice.
No obstante, precisa que la Embajada sí ayuda a difundirlo. “Durante la época del confinamiento (por la pandemia del COVID-19) introdujimos la modalidad de clase de bachata en línea, y entonces la Embajada promovía que las 25 escuelas de bachata ofrecieran esta modalidad de servicio”.
Asta Samuelsen, una inmigrante noruega que tiene casi un año en Corea del Sur, se movía en el salón de baile de pareja en pareja. “Pensé más en el K-pop cuando me mudé a Corea para estudiar coreano, ¡y ahora estoy con la bachata!”, dice riendo al final de la clase. Aunque no ha visitado la República Dominicana, considera que, a través de la música, podría conectar con su gente.
